|
Myanmar Books
Publishers
|
|
|
More ...
|
Latest 10 Editor's Choices
Book Details
|
- မိုးဖွဲထဲ ဟစ်ကြွေး
-
-
Author(s):
တော်ကောင်းမင်း
- Type: Myanmar Books
-
Category:
ဝတ္ထုရှည်
- No of Pages: 416
- Binding: Paperback
- Publication Month Year: Jun-2024
- Size: 14 cm x 21 cm
|
- Description: နာမည်ကျော် တရုတ်ဝတ္ထုရေးဆရာ ဟွာ (Yu Hua) (余华) ရေးသားသည့် ပထမဆုံးဝတ္ထုရှည် Cries in the Drizzle (在细雨中呼喊) စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ‘စွန်းကွမ်းလင်း’ ဆိုသည့် လူရွယ်တစ်ယောက်က သူငယ်စဉ်က အကြောင်းတွေကို ရောက်တတ်ရာရာ ပြန်ပြောပြသည့် ပုံစံမျိုးဖြင့် ရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သူ့အဖေ ၊ သူ့အဘိုး ၊ သူ့အဘေးအကြောင်းတို့ကို သက်ဆိုင်ရာခေတ်နောက်ခံထားပြီး မျိုးဆက်လေးခုအနေဖြင့် ရေးသားထားသည်။ ‘ ... ဒီဝတ္ထုကိုဖတ်ရတာ ခါတိုင်း ယွိဟွာ ဝတ္ထုတွေလိုမျိုး ဇာတ်လမ်းအတိုင်း စီကာစဉ်ကာ မရေးဘဲ သူ့စိတ်ကူးတည့်ရာ ပြောပြနေတဲ့ ဟန်မျိုးမို့ စာအုပ်ပြီးမှ ဇာတ်ကြောင်း စဆုံး ဇာတ်ရည်လည်ပြီး အဲဒီခါကျတော့ အစက ပြန်ဖတ်ချင်စိတ်ဖြစ်ရမယ့် ပုံစံမျိုးပါပဲ။ ဘာလို့ဆို တောရောက် တောင်ရောက် ပြောနေတဲ့ကြားထဲက ဖတ်ကောင်းနေတာကိုး။ ... ’ ဟု ဘာသာပြန်ဆိုသူက ဆိုထားသည်။
|
|
|
မှတ်ချက်: အထက်ပါ item ရရှိနိုင်မှုသည် စုဆောင်းပြီးချိန်မှသာ အတည်ပြုနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။
Attention: Availability can be confirmed after item has been collected.
|
|
|
|