<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>New Arrivals of Myanmar Books</title>
    <link>https://www.myanmarbookshop.com/</link>
    <description>We serve that you surf.</description>
    <copyright>© 2026</copyright>
    <managingEditor>KaungHtutOo@gmail.com</managingEditor>
    <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 08:00:00 Z</lastBuildDate>
    <category>Online Sales</category>
    <image>
      <url>https://www.myanmarbookshop.com/Images/System/Icon/favicon.ICO</url>
      <title>New Arrivals of Myanmar Books</title>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/</link>
    </image>
    <a10:link href="https://www.myanmarbookshop.com/" />
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/6325</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/6325</link>
      <title>သောက်တော့ ဒူးယား၊ နေတော့ ချုံကြား၊ ဝတ်တော့ မလေးရှား (နုနုရည် (အင်းဝ)) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/6325'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/ToutTawDuya.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;ကျောက်တူးသမားတို့အကြောင်း ရသမြောက်စွာ ခံစားရေးဖွဲ့ထားသော ဝတ္ထုရှည်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/14103</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/14103</link>
      <title>ကာရာမာဇော့ ညီအစ်ကိုများ (နတ်နွယ်) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/14103'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/NNKaRaMaZaw.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;ရုရှားစာရေးဆရာကြီးများတွင် တောလ်စတွိုင်းကဲ့သို့ ထင်ရှားသော Fyodor Dostoevsky ရေးသားသည့် The Brothersကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ သူသည် အလယ်အလတ်တန်းစားလောကမှ ပေါက်ဖွားလာသူဖြစ်သည့် အလျောက် သူ့ဝတ္ထုဇာတ်ဆောင်များသည် မှူးကြီးမတ်ရာများနှင့် တောသူတောင်သားများ မဟုတ်ကြဘဲ ကျောင်းသားများ၊ ကုန်သည်ပွဲစားများနှင့် အစိုးရ အမှုထမ်းများ ဖြစ်နေကြသည်ကို တွေ့ရမည် ဖြစ်သည်။ ဤဝတ္ထုရှည်ကြီးကို သူ့အသက် ၅၇ နှစ်တွင် ရေးသားခဲ့ပြီး ဤဝတ္ထုရှည်ကြီးကြောင့် သူသည် ရုရှားတွင်သာမက ဥရောပနှင့် ကမ္ဘာ့စာပေတွင် အထူးထင်ရှား အောင်မြင်ကျော်ကြားခဲ့သည်။ ၁၉ ရာစုနှစ် ရုရှားနိုင်ငံ၏ လူမှုရေး အခြေအနေကို သရုပ်ဖော်ထားခြင်း၊ လူတို့၏ စရိုက်ဖြစ်ပေါ်ပြောင်းလဲမှုကို ဖော်ပြခြင်း၊ မိသားစုတစ်စုအတွင်း မတူကွဲပြားသော စရိုက်ကို ဖော်ပြခြင်း၊ ဒုစရိုက်နှင့် သုစရိုက်တို့ကို ပေါ်လွင်အောင် ဖော်ပြထားခြင်း၊ မကောင်းမှုကို ကောင်းမှုဖြင့် တုံ့ပြန်ရန် နှိုးဆော်ထားခြင်း၊ မကောင်းမှုပြုသူသည် တစ်နေ့နေ့တွင် ပြစ်ဒဏ်ခံစားရတတ်ကြောင်း ဖော်ပြထားခြင်း၊ ငြိမ်းချမ်း ညီညွတ်သော လူ့ဘောင်တည်ဆောက်ရန် လှုံ့ဆော်ထားခြင်း၊ ရမ္မက်တဏှာနှင့် အချစ်စစ်အချစ်မှန်ကို ခွဲခြားဖော်ပြထားခြင်း၊ ဖောက်ပြန်မှုနှင့် သစ္စာတရားကို ခွဲခြားဖော်ပြထားခြင်း၊ လူ့လောကအလှကို အနိဋ္ဌာရုံများကြားမှ ရှာဖွေ တင်ပြထားခြင်း အစရှိသည့် ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် ဤဝတ္ထုကြီးကို ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ မူရင်းစာရေးဆရာ၏ ဖန်တီးနိုင်စွမ်းနှင့် ဝတ္ထုကြီး၏ ခမ်းနားကြီးကျယ်ပုံ၊ ဇာတ်ဆောင်တို့၏ ထူးခြားဆန်းပြားသော စရိုက်လက္ခဏာတို့နှင့်အတူ ဆရာနတ်နွယ်၏ လုံ့လဝီရိယနှင့် ခက်ခဲနက်နဲသော ဒဿန၊ အတွေးအခေါ်များ၊ ဇာတ်ဝင်ခန်းများကို အနုပညာမြောက်စွာဖြင့် ဖတ်ရှုခံစားကြရမည်ဖြစ်သည်။ စာရေးသူသည် ဤစာအုပ်ဖြင့် ၂ဝဝ၂ ခုနှစ်အတွက် အမျိုးသားစာပေဆု (ဘာသာပြန် - (ရသ)) ကို ရရှိခဲ့သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-07-11T05:28:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/31085</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/31085</link>
      <title>အိမ်, ခြံ, မြေ ရောင်း, ဝယ်, ငှား သိထားရမည့် အချက်များ (လွှတ်တော်ရှေ့နေမောင်ကောင်းဖေ) (ဥပဒေ)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/31085'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/MKPAinChanMyayYgWaiNgar.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;အိမ်, ခြံ, မြေ စာချုပ်စာတမ်း ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဥပဒေအကြံပေးလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်နေသူ စာရေးသူက အိမ်ခြံမြေကိစ္စများ ဆောင်ရွက်ရာတွင် အငြင်းပွားမှု၊ ဆုံးရှုံးမှုများ မတွေ့ကြုံရစေရေးအတွက် ဆောင်းပါး ၃၇ ပုဒ်ဖြင့် ဥပဒေရှုထောင့်မှ အကြံပေးရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ အမွေကိစ္စများ၊ အိမ်မြေဂရမ်, မြေချပါမစ်, မြေပုံ / မြေရာဇဝင်၊ ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာ (G.P)၊ အထူးကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာ (S.P) အစရှိသည့် ကိစ္စများနှင့် ပတ်သက်၍ သူ၏ အတွေ့အကြုံများကို ဆောင်းပါးများတွင် ဗဟုသုတဖြစ်ဖွယ် ဖတ်ရှုလေ့လာကြရမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/35793</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/35793</link>
      <title>မြန်မာတို့ဆိုရိုး စကားပုံအမျိုးမျိုး (ကိုရွှေသိမ်းမင်း) (ရည်ညွန်းစာပေ (အဘိဓာန် / စွယ်စုံကျမ်း / မြေပုံ / လမ်းညွှန်စာအုပ် / … ))</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/35793'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/UKMGMynSagapone.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;မြန်မာစကားပုံ၊ မြန်မာဆိုရိုး၊ ရှေးသူဟောင်းတို့ ပြောဆိုသော စကားပုံ (၈၄) မျိုး၊ ဥပမာဖြင့် ဖော်ပြသော စကားပေါင်း (၁၁၅) မျိုး၊ တရားဓမ္မသတ်အရ ဥပမာနှင့်ပသော စကား (၅၁) မျိုး၊ မော်ပီဆရာသိန်း၊ ဘိုးသူတော်ဦးနု၊ ကျီးသဲလေးထပ်ဆရာတော်၊ ကျီးသဲလေးထပ်ဆရာတော်၊ ဦးအာစာရ၊ ပေါက္ကံလေးထပ်ဆရာတော်၊ ပေါက္ကံမောင်ချိုတို့၏ စကားပုံများ၊ ခက်စုစကားပုံများ၊ ဖျက်စုစကားပုံများ၊ တိုင်းရင်းသားစကားပုံများကို စုံစုံလင်လင် တွေ့ရှိကြရမည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/36308</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/36308</link>
      <title>မဃဒေဝလင်္ကာ အဖြေကျမ်း (ဓမ္မပီယဆရာတော် အရှင်သံဝရာလင်္ကာရ) (ဘာသာရေး)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/36308'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/UTWYMaGaDawWaLanNyun.JPG'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;မူလမန်လည်ဆရာတော်ကြီး ရေးသားပြုစုခဲ့သည့် ဘုရားအလောင်း မဃဒေဝမင်းကြီးအကြောင်း မဃဒေဝလင်္ကာကို ခေတ်မြန်မာစကားပြေဖြင့် ပြန်လည်ရေးသားရှင်းလင်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ မဃဒေဝမင်းကြီး တောထွက်ခါနီးဆဲဆဲ သက်ဆိုင်သူတို့အား မှာတမ်းခြွေခဲ့ပုံကို မဃဒေဝမင်းကြီးနေရာမှ ခံစား၍ လင်္ကာပုံစံဖြင့် ရေးသားခဲ့သော ကုန်းဘောင်ခေတ်နှောင်းပိုင်းမှ မြန်မာစာပေလက်ရာတစ်ဆူကို ဤစာအုပ်မှတဆင့် လေ့လာနားလည်သဘောပေါက်နိုင်ကြမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/40178</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/40178</link>
      <title>စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရေး ကလေးထံမှ နည်းယူပါ (ဂျွန်) (လူမှုရေးနှင့် စိတ်ပညာ)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/40178'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/JSaeSatKaLay.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Bill Adler.Jr. ရေးသားသည့် How To Negotiate Like A Child စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ကလေးဘဝသည် ရိုးရှင်း ရှင်သန်ရပ်တည်မှုပုံစံရှိရာ ကလေးဘဝက စိတ်နေစိတ်ထား၊ အပြုအမူ၊ စဉ်းစားပုံများကို လူကြီးဘဝထိ ဆက်လက်သယ်ဆောင်သွားနိုင်ဖို့နှင့် လက်တွေ့အသုံးချဖို့ လိုအပ်လှသည်။ အရွယ်ရောက်ပြီးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် လူကြီးဆန်ဆန်နေရန် လိုအပ်သော်လည်း ပြဿနာများကို စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရသည့် အချိန်အခါ အခြေအနေလိုက်၍ ကလေးတစ်ဦးကဲ့သို့ ပြုမူရန်လည်း လိုအပ်သည်။ ယခုစာအုပ်တွင် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းစွမ်းရရှိရေးအတွက် အရေးပါသောနည်းလမ်း (၄ဝ) ကို ကလေးများ၏ အပြုအမူများအပေါ် အခြေခံ၍ အကျယ်ရှင်းလင်းထားသည်ကို စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဖတ်ရှုကြရမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2019-03-05T02:44:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/52906</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/52906</link>
      <title>ကြောင်တေလေရဲ့ ခရီးသွားမှတ်တမ်း (မျိုးဇော်ဝင်း) (ဝတ္ထုရှည်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/52906'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/MKZCatKaYeTwar.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Hiro Arikawa ရေးသားသည့် The Travelling Cat Chronicles စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ မူရင်းစာအုပ်သည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာမက အခြားဘာသာများစွာသို့ပါ ပြန်ဆိုခြင်း ခံခဲ့ရသည့် ဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ရုပ်ရှင်အဖြစ်လည်း ရိုက်ကူးအောင်မြင်ခဲ့သည်။ အင်မတန်ဉာဏ်ကောင်းသည့် လမ်းဘေးကြောင်လေးတစ်ကောင်ဟာ ကံကြမ္မာအလှည့်အပြောင်း တစ်ခုကြောင့် လူတစ်ယောက်ဆီမှာ မွေးစားခံလိုက်ရပုံ၊ ငါးနှစ်ကြာပြီးတဲ့အခါ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူက သူ့ကြောင်လေးကို ဆက်မွေးလို့ မဖြစ်တော့တဲ့ အကြောင်းတစ်ရပ် ပေါ်လာပုံ၊ ထိုအခါ သူက ကြောင်လေးကို ခေါ်ပြီး စိတ်ချလက်ချ အပ်နှံထားလို့ရမယ့် သူငယ်ချင်းတွေဆီ ဗင်ကားနဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံအနှံ့ ခရီးနှင်ခဲ့ပုံ၊ ကြောင်သည် သူ့သခင်က ဘာကြောင့်စွန့်ပစ်လဲဆိုတာ မသိရှာသလို သူ့သခင်ကလည်း မပြောပြပုံ၊ ထိုအချိန် ထိုကာလ ကြောင်တစ်ကောင်နဲ့ လူတစ်ယောက်ကြား ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ သစ္စာတရားနဲ့ သံယောဇဉ်ကို အံ့ဖွယ်သရဲ ပုံဖော်ထားသည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2020-11-11T18:27:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62389</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/62389</link>
      <title>အသည်းကွဲ ပက်ကေ့ချ် (ပြာ) (ကဗျာ / အက်ဆေး / ပေးစာ / မိန့်ခွန်း / ဟောပြောချက်)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62389'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/PATaweKawe.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Relationship များကြား ကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသည့် နာကျင်ခံခက်မှုများ၊ ဖွင့်ဆိုရှင်းပြဖို့ မလွယ်ကူသည့် ဝေဒနာများ၊ အဖြစ်အပျက်များကို အက်ဆေး (၅၁) ပုဒ် ဖြင့် ဖြေသိမ့်ပေးမည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-11-17T17:22:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62390</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/62390</link>
      <title>ရွှေနန်းတော်အစီအစဉ် ရွှေတာရိုဗေဒင် (Golden Tarot) (ဟိန်းလတ်) (ဗေဒင် / လက္ခဏာ / သမထ / ဂမ္ဘီရ / စိတ်ဝိဉာဉ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62390'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/HLShweTarot.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;ဩစတြေးလျ ပညာရှင် Kat Black ၏ Golden Tarot စာအုပ်လာ တာရိုခင်းပုံ၊ အလယ်ခေတ်နှင့် ရီနေးဆန်းခေတ် ပန်းချီလက်ရာများဖြင့် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ကဒ်တစ်ကဒ်ချင်းစီ၏ ဟောစာတမ်းကို ဖော်ပြပေးထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-11-17T17:22:00Z</a10:updated>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">https://www.MyanmarBookShop.com/VirtualFolder/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62391</guid>
      <link>https://www.myanmarbookshop.com/MyanmarBooks/BookDetails/62391</link>
      <title>ပြိုကွဲသွားသော သိုက်မြုံကလေး၊ အမေ့သားနှင့် တဂိုးဝတ္ထုတိုများ (မြသန်းတင့်) (ဝတ္ထုတို)</title>
      <description>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;a target='_blank' href='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../MyanmarBooks/BookDetails/62391'&gt;&lt;img width='192' height='250' src='https://www.MyanmarBookShop.com/Visitors/VirtualFolder/../../Images/Contents/Thumbnails/MTTTikeMyone.jpg'/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;p&gt;Rabindranath Tagore ရေးသားသည့် The Broken Nest &amp; Rashmani's Son အပါအဝင် အိန္ဒိယနောက်ခံ ရင်ကိုထိရှစေမည့် ဝတ္ထုတို (၁၄) ပုဒ်ကို ရသမြောက်စွာ ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ တင်းကျပ်သည့် ရိုးရာဓလေ့ထုံးစံများဖြင့် ဇာတ်နိမ့်, ဇာတ်မြင့် ခွဲခြားမှုများ လွှမ်းမိုးသည့် အိန္ဒိယမြေမှာ လူ့အသိုင်းအဝိုင်း ရိုက်ခတ်မှုတွေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ရသည့် ကြေကွဲစရာများ၊ အယူဝါဒတွေ၊ တင်းကျပ်သည့် စည်းမျဉ်းတွေထက် လူသားချင်းစာနာမှုနဲ့ လူသားဝါဒများအကြောင်းကိုသာ အဓိကထား ရေးဖွဲ့တတ်သည့် တဂိုး၏ အရေးအသားများကို ဆရာမြသန်းတင့်၏ ရသမြောက်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များနှင့်အတူ ဖတ်ရှုကြရမည် ဖြစ်သည်။&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</description>
      <a10:updated>2026-11-17T17:22:00Z</a10:updated>
    </item>
  </channel>
</rss>