New Arrivals of Myanmar Books

သီချင်းများ (စိုင်းခမ်းလိတ်) (အနုပညာ / ဖျော်ဖြေရေး)

ရှမ်းဘာသာနှင့် မြန်မာဘာသာ ကိုယ်ပိုင်သံစဉ် သီချင်းပုဒ်ရေ (၁၀၀၀) ကျော်နှင့် အင်္ဂလိပ်သီချင်း ပုဒ်ရေ (၄ဝ) ကျော်ကို ရေးစပ်ခဲ့သော တေးရေး စိုင်းခမ်းလိတ်၏ တေးသီချင်းပေါင်းချုပ်စာအုပ် ဖြစ်သည်။ ခံစားမှု သံစဉ်တေးများကို ရေးစပ်ရာတွင် အောင်မြင်ကျော်ကြားပြီး အဆိုတော် စိုင်းထီးဆိုင်နှင့် တွဲဖက်၍ တစ်ခေတ်ထူနိုင်ခဲ့သော စိုင်းခမ်းလိတ်၏ တေးသီချင်းများအားလုံးကို ဤတစ်အုပ်တည်းတွင် တစ်စုတစ်စည်းတည်း တွေ့ရှိရမည် ဖြစ်သည်။ သီချင်းများကို ရှာဖွေရ လွယ်ကူစေရန်အတွက် အက္ခရာစဉ်ကာ ဖော်ပြပေးထားသည်။ ဂီတာ Note များကိုလည်း ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသည်။

ဝတ္ထုတိုများ ပေါင်းချုပ် (အတွဲ ၁) (ခင်နှင်းယု) (ဝတ္ထုတို)

ဇာတ်လမ်း၊ ဇာတ်အိမ်ခံ့ညားစွာဖြင့် ရေးတတ်ပြီး စာဖတ်ပရိသတ်၏ အားပေးမှုကို အခိုင်အမာရရှိခဲ့သည့် ဆရာမကြီး ဒေါ်ခင်နှင်းယု၏ ဝတ္ထုတိုများကို စုစည်း၍ ဆရာမကြီး၏ ကဗျာများနှင့်တွဲဖက်ကာ ဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ်စာအုပ်အဖြစ် ထုတ်ဝေထားခြင်း ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်နှင့် အဘိုးပေါက်ပီ၏ ဘဝမှတ်တမ်း (အတွဲ ၁ + ၂) (စ - ဆုံး) (ဆွေမင်း (ဓနုဖြူ)) (ရုပ်ပြ / ကာတွန်း)

မြိုင်ရာဇာတွတ်ပီ၏ အဘိုးဖြစ်သူ ကောင်းမှုဖြစ်သည့် ဇရပ်သည် ဗိုက်ကလေးတို့၏ ပေါ့ဆမီးကြောင့် မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ရာ မီးလောင်မြေကို ရှင်းလင်းရင်း အဘိုးဖြစ်သူ မြိုင်ရာဇာ ပေါက်ပီ၏ ဘဝမှတ်တ မ်းပေစာကို ရရှိခဲ့သည်။ ဗမာဘုရင်လက်ထက်တော်က ဘုရင့်တပ်မတော်မှ အကြပ်တစ်ယောက်ဖြ စ်သူ ပေါက်ပီ၏ ကိုလိုနီခေတ်တစ်လျှောက် အင်္ဂလိပ်နယ်ချဲ့တို့ကို အညံ့မခံ တော်လှန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ ပုံများနှင့် သူ၏ ဘဝတစ်လျှောက် တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်များကို အချစ်၊ အလွမ်း၊ အဆွေး၊ သုတ ရသစုံစွာ ဖတ်ရှုကြရမည်ဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်သင်ခန်းစာများ (Lessons on Translation) (ဟိန်းလတ်) (ဘာသာစကား / ဘာသာဗေဒ)

ဘာသာပြန်စာပေနှင့် ပတ်သက်၍ နှစ်ပေါင်း (၅၀) ကျော်ကြာ အတွေ့အကြုံများ၊ သင်ခန်းပို့ချခဲ့သည်များ၊ ဖတ်ရှုလေ့လာခဲ့သည်များကို စာတွေ့‚ ကိုယ်တွေ့ ဘာသာပြန်နည်းစနစ်များ၊ ဘာသာပြန်အခြေခံပုံစံများ၊ ဘာသာပြန်ဆရာကြီးများ၏ လမ်းညွှန်ဩဝါဒများ၊ အင်္ဂလိပ်ဝါကျပုံစံများနှင့် မှားတတ်သော သဒ္ဒါပုံစံများ၊ နမူနာစံပြဝတ္ထု၊ ဆောင်းပါး၊ ကဗျာ၊ သတင်းဘာသာပြန်များကို အသေးစိတ် ရေးသားရှင်းလင်းထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။

“အရေးစကားပြေ” အသုံးနဲ့ “အပြောစကားပြေ” အသုံးကို ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင် ခွဲခြား သုံးတတ်လိုသူတိုင်းအတွက် ရေးမယ်၊ ပြောမယ် (သုတေသီဆရာအေး) (ဘာသာစကား / ဘာသာဗေဒ)

မိမိရေးနေသည့်စာသည် “အရေးစကားပြေ” လား? “အပြောစကားပြေ”? ဆိုသည်ကို ခွဲခွဲခြားခြား သိမြင်ပြီး ကွဲကွဲပြားပြား ရေးနိုင်ရန် ရှင်းလင်းရေးသားထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။ “အရေးစကားပြေ” နှင့် “အပြောစကားပြေ” ဘာကြောင့်ဖြစ်ရပုံနှင့် မှန်ကန်စွာသုံးနည်းကို မြန်မာအဘိဓာန်စာအုပ်ပါ တည်ပုဒ်များနှင့် ရှင်းလင်းပြဆိုထားပြီး တစ်မျိုးမှ တစ်မျိုးသို့ပြောင်းရာတွင် ခွဲခြားသုံးရသည့် စကားလုံးများကိုလည်း ဖော်ပြပေးထားသည်။

မိဘနှင့် သားသမီးကြား နှလုံးသားချင်း ဂျက်ပင်ထိုးနိုင်ကြစေရန်အတွက် ... ကျွန်တော်သိသော အမေများနှင့် တိုတိုထွာထွာ ဖတ်စရာများ (ညီညီ (စိတ်ပညာ)) (မိသားစုရေးရာ)

စာရေးသူ၏ မိခင်အကြောင်းနှင့်တကွ စာရေးသူ သိခဲ့ရသည့် အမေများအကြောင်း၊ ကလေးငယ်များ စိတ်ခံစားချက်၊ ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ဆောင်းပါးများခွဲ၍ ရေးသားမျှဝေထားခြင်း ဖြစ်သည်။

အိုမန်ရောက် မြန်မာအိမ်အကူတစ်ယောက်၏ စိတ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ ၂ နှစ်တာ (မလေးပျို) (အတ္ထုပ္ပတ္တိ / ကိုယ်တွေ့မှတ်တမ်း)

၂၀၂၄ ခုနှစ်မှ ၂၀၂၆ ခုနှစ်ထိ အိုမန်နိုင်ငံတွင် အိမ်အကူဖြင့် လုပ်ကိုင်စဉ် နှစ်နှစ်တိုင် ပရလောကသားများ၏ နှောင့်ယှက်ခြင်းကို ခံရသူ မြန်မာတစ်ယောက်၏ ကိုယ်တွေ့ဖြစ်ရပ်မှန်အတွေ့အကြုံများကို ဤစာအုပ်တွင် တုန်လှုပ်ချောက်ခြားဖွယ် ဖတ်ရှုကြရမည် ဖြစ်သည်။

ဗိဿနိုး သို့မဟုတ် ပျူတို့၏ ပန်ထွာမြို့တော် (ကမ္ဘာရှေးဟောင်းအမွေအနှစ် စာရင်းဝင်လာမည့် ပန်ထွာမြို့တော်) (ချစ်စံဝင်း) (သမိုင်း)

ပျူမြို့ပြနိုင်ငံများ ပေါ်ထွန်းခဲ့ရာတွင် ရှေးကျမှုနှင့် အထောက်အထားခိုင်မာသော မြို့တော်ဖြစ်သည့် ဗိဿနိုးမြို့ဟောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ တွေ့ရှိရသည့် မြေပေါ် မြေအောက်အထောက်အထားများ၊ ၎င်းအထောက်အထားကို သုတေသနပြုရာမှ သိရှိလာရသည့် မြို့အကြောင်းတို့ကို မှတ်တမ်းတင်ရှင်းလင်းထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။

ပထမမြန်မာနိုင်ငံတော် သရေခေတ္တရာ ပျူမြို့တော်ကြီး (ခရစ်နှစ် ၃ ရာစုမှ ခရစ်နှစ် ၁၁ ရာစု) (ချစ်စံဝင်း) (သမိုင်း)

ပျူလူမျိုးများ တည်ထောင်နေထိုင်ခဲ့သော ပျူမြို့တော်ကြီးဖြစ်သည့် သရေခေတ္တရာသည် အကြီးဆုံးဖြစ်သည့်အပြင် မြန်မာတို့၏ ပထမဆုံးသော အချုပ်အခြာအာဏာထွန်းပေါ်တည်ရှိခဲ့သည့် မြို့ကြီးလည်းဖြစ်သည်။ ယခုစာအုပ်တွင် မြို့တည်နေရာ၊ အကျယ်အဝန်း၊ မြို့ပြအဆောက်အအုံများ၊ မြို့တွင် စိုးစံခဲ့သည့် မင်းဆက်များ၊ မြို့တည်ထားပုံ အစရှိသည်တို့ကို မြေပေါ်မြေအောက်တွေ့ရှိချက်တို့နှင့်အတူ ဖတ်ရှုလေ့လာကြရမည် ဖြစ်သည်။

အပြုသဘောဆောင်သော စည်းကမ်းလိုက်စေမည့် နည်းလမ်းများ (မိဘ ဆရာ လက်စွဲ) (ဒေါက်တာသိန်းလွင် (ပါမောက္ခ (ငြိမ်း) ပညာရေးစိတ်ပညာဌာန ရန်ကုန်ပညာရေးတက္ကသိုလ်)) (မိသားစုရေးရာ)

ကလေးများကို ရေရှည်အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည့် အပြုသဘောဆောင်သော စည်းကမ်းလိုက်စေမည့် နည်းလမ်းများအကြောင်း၊ ထိုနည်းလမ်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မိဘအုပ်ထိန်းသူများ သိထားရမည့်အရာများ၊ ဆောင်ရန် ရှောင်ရန်များ၊ ၎င်းတို့ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် ကလေးငယ်များ၏ စိတ်ခံစားမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများ၊ အကျိုးကျေးဇူးများကို ရှင်းလင်းရေးသားထားသော စာအုပ်ဖြစ်သည်။